Bila sam u krevetu sinoć i videla sam kako miš trči preko mog tepiha.
Eu estava na cama ontem à noite e vi um rato correndo no meu tapete.
Sinoć... I, jutros... i pre 20 minuta na pauzi za ručak...
Fiz noite passada, pela manhã e agora há pouco.
Znaš, bila sam tamo sinoć. i bila sam vjerojatno zadnja osoba koja je pričala s njim.
Sabe, eu estava lá ontem à noite e provavelmente fui a última pessoa a falar com ele.
Bila sam ovde dokasno sinoć.. I izgubila sam sunčanice...
Eu estava aqui muito tarde na noite passada, e perdi meus óculos de sol.
Sad kad znate za nas, bojim se da od sinoć i Deseptikoni znaju za vas.
E como agora vocês sabem de nossa existência... eu temo que desde ontem a noite... os Decepticons sabem da sua.
Zamalo sam te izgubila sinoć i znam koliko mi je stalo.
Seu acidente ontem à noite me lembrou o quanto.
Ja, uh, otišao sam se s Mikeov kći sinoć, i ja nekako ostao više.
Eu meio que saí com a filha do Mike ontem. Acabei dormindo por lá.
Mislila sam mnogo o... onome sinoć i o tebi. Aha.
Pensei muito sobre... você e ontem.
Gdje ste bili sinoć, i u vrijeme ubojstva glupost?
Onde estava noite passada, e também na hora da morte do Crock?
Dva čoveka došao u moju kuću sinoć i pokušao da me ubije i uzme sina.
Dois homens tentaram me matar e levar meu filho!
A to je bilo u 19:30 sinoć, I nakon toga ništa.
E foi às 19h30 ontem à noite e, depois disso, nada.
Žao mi je da imaju vam reći kako to, ali Jerry je bio uključen u nesreći sinoć i on je bio ubijen.
Lamento muito ter que lhes contar isto mas Jerry se envolveu num acidente ontem à noite.
Trenutku smrti je između ponoći sinoć i četiri ujutro.
A hora da morte foi entre meia noite ontem à noite e quatro horas desta manhã.
Pa, dozvolio sam ti da se družiš sa svojim drugaricama sinoć i čak te uopšte i ne ispitujem zašto ti koleno trenutno zuji.
Eu te deixei sair com suas amigas ontem e nem questiono o motivo de seu joelho estar vibrando.
Osim užitaka sinoć i obećanje što sam sigurno je izuzetna slika, točno ono što bi francuski tromjesečju vještica dobitak Od usklađivanja s vama?
Além dos prazeres de ontem à noite e a promessa do que sei que é uma pintura maravilhosa, o que exatamente as bruxas ganhariam ao serem suas aliadas?
No, postojala je neka vrsta svađe s drugom djevojkom sinoć, I Rita samo misli Callie treba malo više vremena razmišljati o tome zašto je ona tamo.
Mas parece que ela brigou com outra garota, e Rita acha que Callie precisa de mais tempo para pensar porque está lá.
I završio je okrugli sa nekim prijateljima sreo sam sinoć i nakon toga, stali smo u klubu da se par pića.
Joguei uma rodada com uns amigos na noite passada e depois paramos no Clubhouse para uns dois drinques.
Znate, bio sam razmišljati o svemu što se dogodilo sinoć, i, hm...
Estava pensando no que houve ontem, e...
Ne.. niko u hotelu video Anita sinoć, i tech ne mogu naći u bilo kojoj od sigurnosne kamere snimke.
Ninguém no hotel viu Anita ontem à noite e o técnico não consegue achá-la em nenhuma filmagem.
Dakle, on je bio ovdje sinoć i ona je bila s njim?
Ele estava aqui ontem e ela estava com ele?
Kuhao sam u stražnjoj sobi sinoć i vrela se ploča zapalila.
Estava cozinhando nos fundo ontem e a chapa elétrica pegou fogo.
Ne pokušavam da te osramotim, Beri, ali si krenuo na Bajvola potpuno sam sinoć i pobjegao ti je.
Não quero te envergonhar, Barry. Mas você foi atrás do Bivolo sozinho e o deixou fugir.
Jedinica The Crime Scene imao zaostatak sinoć, i oni su samo to obrađuje upravo sada.
A Unidade estava cheia ontem à noite, e só estão vendo o caso agora.
Došao mi je sinoć i rekao mi "Mama, sviða mi se jedna devojka" "Želim da je odvedem na piće." "I razmišljam da joj kupim cveće."
Veio a mim na outra noite e eu disse: "Mãe, há uma menina e eu gosto e eu quero levar para a dança Eu acho que talvez comprar algumas flores.."
Sinoć... i on je analizirao snagu Sela Lista.
Ontem à noite... Ele estava analisando a força de Konoha.
Ništa nije usmereno ka ulici, osim na banci, a saznao sam da je policija bila tamo sinoć i uzeli su sve.
Só tem uma câmera do banco, e descobri que a polícia esteve lá ontem à noite, e levou fitas, cópias, tudo.
Gađali smo te prilično velikim vestima sinoć i imam osećaj da nisi srećna koliko smo mi srećni
Nós demos-te notícias muito importantes ontem à noite e eu sinto que tu não estás tão feliz quanto nós.
Došli smo kući kasno sinoć i on nije bio kod kuće.
Chegamos tarde em casa e ele não estava aqui. Achamos que só tivesse saído.
Nosio sam ga sinoć, i mislio sam da sam stavio ga u kutiju za nakit, ali to nije bio tamo jutros.
Usei ontem à noite, achei que tinha guardado, mas não o encontrei hoje.
najavljuje iznenadni test. Nije uradio domaći sinoć i oseća se nepripremljenije od vojnika u Drugom svetskom ratu uhvaćenih u zasedi
Ele não fez seu dever de casa na noite anterior, e sentiu-se mais despreparado que soldados emboscados da 2ª Guerra Mundial, que era sobre o que ele deveria ter escrito.
Ako ste osetljivi -- (Smeh) ako lako padate u nesvest -- Pokazivao sam ovo nekim prijateljima u hotelskoj sobi sinoć i nekim ljudima koje nisam znao i jedna žena se zamalo onesvestila.
Se vocês são enjoados -- (Risos) Se vocês desmaiam com facilidade -- eu estava fazendo isto para alguns amigos no quarto de hotel, na noite passada, e algumas pessoas que eu não conhecia, e uma mulher quase desmaiou.
2.2265660762787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu estava na cama ontem à noite e vi um rato correndo no meu tapete. 